Zobrazují se příspěvky se štítkemKanon. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemKanon. Zobrazit všechny příspěvky

pátek 21. února 2014

Jak kluci strávili celý den před koncertem? - 21.2.2014

Kluci jsou v Evropě teprve pouhých pár hodin a už mají spoustu nezapomenutelných zážitků za sebou. Nejprve se ráno vydali navštívit město Düsseldorf, které se nachází přibližně 35 kilometrů od Essenu, ve kterém se koná právě dnešní koncert. Poté se vydali společně na oběd.
 
Celé ráno a odpoledne nás zásobovali aktuálními informacemi a fotkami. Určitě to tímhle nekončí a můžeme se těšit na další.
 
Teruki chtěl na twitteru pozdravit své německé fanoušky právě německy. Jak se mi později svěřil, není to tak, že by se odhodlal učit. Jsou to jen slova, které ho naučil google. Zřejmě google překladač.
Ani si neumíte představit, jakou jsem měla radost, když mi na to odepsal.
(Adminka Teér-chan je konečně nyappy.)
 
 
Překlad:
Teruki: Dobré ráno, Německo! Jsme s vámi v bezprostřední blízkosti. (* ^ ^ * Ω)
An Cafe Cz/Sk: Učíš se německy? Jsi velmi dobrý, Teruki. :)
Teruki: Děkuji〜!(*^ω^*) Můj učitel je Google (Směje se) ☆
An Cafe Cz/Sk: Myslela jsem si to. Nevadí. (>‿◠)
 
V odpoledních hodinách čekal kluky z An Cafe rozhovor. o(≧∀≦)o
 
 
Jeden ze členů si již od rozhovoru hrál celé odpoledne na vílu. :D
Opravdu nevím, co to má znamenat, ale tu je pár zpráv.
 
Teruki: ドイツの妖精. Das ist die Fee von Deutschland. This is the fairy of Germany.
Překlad: To je víla z Německa. (Napsáno japonsky, německy a anglicky.)
 
 
Teruki: 妖精を発見した拭石さん。Takuya fand eine Fee. Takuya found a fairy.
Překlad: Takuya našel vílu. (Napsáno japonsky, německy a anglicky.)
 
 
Teruki: 二人はお友達になりました。Sie wurden Freunde! They became friends!
Překlad: Stali se z nich přátelé. (Napsáno japonsky, německy a anglicky.)
 
 

čtvrtek 20. února 2014

An Cafe a jejich cesta do Německa o(≧∀≦)o

Kluci dnes v 3:45 ráno (11:45 japonského času) nasedli do letadla, které s nimi zamířilo do naší docela blízké země, ve které se bude konat jejich první koncert tohoto turné. Ano, hovořím o Německu.
 
Kluci se s námi chtěli podělit o svoji radost a tak ještě před odletem napsali na twitter několik hezkých zpráv, které potěšili snad každého fanouška a také zveřejnili několik fotek.


Překlad: Zítra míříme do Německa! Dám vám ten nejlepší úsměv v Evropě! (* ^ Ω ^ *)
 
 
Miku vyfotil letadlo ve kterém společně strávili přibližně 11 hodin.
 
 
Poslední Takuyovo jídlo před odletem.
Pohanka.
 
 
A tady ještě i Terukiho fotka z letiště.
 
 
A na závěr ještě menší experiment. Způsob zavlažování květin, když jedete na delší dobu pryč.
Doufejme, že to květiny přežijí a budou takhle krásně zelené i za celé tři týdny, kdy se kluci vrátí zpět domů.

pondělí 18. listopadu 2013

Kanonův bratr / Kanon's brother

Ten zpěvák je prý Kanonův bráška. Co na něj říkáte? :)
 Blbá kvalita, já vím.
 
 The singer is said to Kanon'S brother. What do you think about him? :)
 Dumb quality, I know.
 
 

neděle 27. října 2013

Teruki & Kanon

Máme tu pro vás dvě úžasné fotky z dnešního dne.
Teruki a Kanon ukázali svoji krásu.
 
We have for you two stunning photos of the today.
Teruki and Kanon show their beauty.
 
 
Na zdraví, kluci! ♥
 
Cheers, boys! ♥